blog italien

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

blog italien

Message  renato le Dim 23 Oct 2011 - 21:31


Pour ceux qui lisent l'italien :

http://blog.librimondadori.it/blogs/ilgiallomondadori/?s=pietro+de+palma

Un article sur les chambres closes d'après les couvertures

renato

Messages : 405
Date d'inscription : 11/10/2009

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: blog italien

Message  Gregory le Dim 23 Oct 2011 - 23:05

Intéressant article (et blog). Je n'ai qu'une maîtrise très imparfaite de l'italien (à 60%, pas plus) mais je peux dire qu'il s'agit d'une comparaison entre les causeries sur les chambres closes de Carr (dans Trois cercueils se refermeront) et de Rawson (dans Miracles à vendre), l'auteur aboutissant au terme de son analyse (particulièrement des différences de classifications entre divers types de Mecc) à la conclusion que Rawson est en quelque sortie un "anti Carr".
Ce qui est aussi intéressant, c'est que ce blog semble très fréquenté, avec de nombreux commentaires.
avatar
Gregory
Admin

Messages : 688
Date d'inscription : 01/09/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: blog italien

Message  xafred le Sam 29 Oct 2011 - 10:11

Gregory a écrit:
Ce qui est aussi intéressant, c'est que ce blog semble très fréquenté, avec de nombreux commentaires.

Il semble y avoir un véritable et durable intérêt des Italiens pour le roman policier classique - les Gialli Mondadori accueillent régulièrement des oldies et des introuvables. Bref, une très bonne raison d'apprendre la langue de Dante. Dommage qu'ils soient si difficiles à trouver chez nous (à moins que quelqu'un ait une bonne adresse?)
avatar
xafred

Messages : 150
Date d'inscription : 31/10/2010

Voir le profil de l'utilisateur http://atthevillarose.blogspot.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: blog italien

Message  xafred le Lun 31 Oct 2011 - 12:23

Le catalogue d'une autre collection italienne, "I Bassotti" est des plus impressionnants, avec des auteurs tels que Miles Burton/John Rhode, J.J. Connington, Cyril Hare, J.C. Masterman, Dorothy L. Sayers et bien sûr, John Dickson Carr.

Pourquoi on n'a pas ça chez nous? Sad
avatar
xafred

Messages : 150
Date d'inscription : 31/10/2010

Voir le profil de l'utilisateur http://atthevillarose.blogspot.com

Revenir en haut Aller en bas

Re: blog italien

Message  Gregory le Lun 31 Oct 2011 - 17:03

Effectivement, une super collection comme on n'en fait plus en France!
Je métais déjà fait la réflexion que le catalogue de Mondadori était devenu bien plus riche que celui du Masque, mais I Bassotti l'est encore plus.
avatar
Gregory
Admin

Messages : 688
Date d'inscription : 01/09/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: blog italien

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum