Laura Lebrel
2 participants
Page 1 sur 1
Laura Lebrel
Péché cette info dans le net :
Los misterios de Laura continue la tradition des séries comme Arabesque ou Columbo, de la même manière elle montre des éléments des romans de mystère d'Agatha Christie, mélangés avec la vie personnelle et sentimentale de la protagoniste, l'inspecteur Laura Lebrel, une femme innocente et intuitive qui résout des crimes impossibles en rejetant tous les alibis, si parfaits qu'ils paraissent.
Pour ceux qui pratique bien l'espagnol; je ne garantis pas que tous les liens soient opérationnels
http://www.rtve.es/alacarta/videos/television/los-misterios-laura-capitulo/525640/
mais je n'ai rien trouvé d'autre et pas de VOSTRF
Los misterios de Laura continue la tradition des séries comme Arabesque ou Columbo, de la même manière elle montre des éléments des romans de mystère d'Agatha Christie, mélangés avec la vie personnelle et sentimentale de la protagoniste, l'inspecteur Laura Lebrel, une femme innocente et intuitive qui résout des crimes impossibles en rejetant tous les alibis, si parfaits qu'ils paraissent.
Pour ceux qui pratique bien l'espagnol; je ne garantis pas que tous les liens soient opérationnels
http://www.rtve.es/alacarta/videos/television/los-misterios-laura-capitulo/525640/
mais je n'ai rien trouvé d'autre et pas de VOSTRF
hélène- Admin
- Messages : 490
Date d'inscription : 31/10/2007
Re: Laura Lebrel
J'ai peu d'infos, mais ça peut être intéressant. Cependant, en passant au redoutable traducteur Google les synopsis d'épisodes, il semblerait que ce soient plutôt des whodunit et des histoires de crimes presque parfaits que des CCCI.
Il est vrai que les séries espagnoles sont en plein boom ces dernières années et s'exportent de plus en plus. Il n'est donc pas impossible que cette fiction débarque un jour en France ( je crois qu'une chaîne française a acheté récemment la série historique Águila Roja, preuve d'un intérêt naissant pour la télévision ibérique).
Il est vrai que les séries espagnoles sont en plein boom ces dernières années et s'exportent de plus en plus. Il n'est donc pas impossible que cette fiction débarque un jour en France ( je crois qu'une chaîne française a acheté récemment la série historique Águila Roja, preuve d'un intérêt naissant pour la télévision ibérique).
Gregory- Admin
- Messages : 688
Date d'inscription : 01/09/2010
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|