Une question pour M. Roland Lacourbe

Bonjour tout le monde!

Récemment, ma bibliothèque a trouvé le premier des trois intégrales de Paul Halter du Masque. Ce volume commence avec un entretien excellent entre M. Roland Lacourbe et M. Paul Halter. L’entretien est excellent et on apprend beaucoup dedans. Je pense que mes confrères anglophones aimeront lire l’entretien, mais il existe la barrière entre langues. Alors, j’ai songé de faire une traduction en anglais… mais je ne sais pas si, en traduisant, il y aura des problèmes légaux avec les droits. Si quelqu’un est en contact avec M. Lacourbe, pouvez-vous lui transmettre ma demande ? (J’ai aperçu qu’il est intervenu sur le forum quelques fois...) Je ne veux pas faire une traduction pour en profiter, mais pour ceux qui ne connaissent pas le français de lire et comprendre cet entretien.

Merci pour l’aide !

Patrick