"The end of the train" de Mike Wiecek

Vous souvenez-vous des Dunes de Tottori, de Kyotaro Nishimura? L'histoire de la disparition mystérieuse d'un train de voyageurs.
Dans cette nouvelle de Mike Wiecek, il s'agit cette fois d'un train de marchandises (substances chimiques et explosifs) qui s'évapore, avec demande de rançon à la clef pour voir réapparaître les wagons.
Parue initialement dans Alfred Hitchcock's Mystery Magazine en juin 2007, cette enquête permet au lecteur de découvrir en détail la logistique et les technologies modernes en vigueur chez les professionnels du fret ferroviaire. La solution proposée, si elle n'est nullement révolutionnaire, exploite convenablement les particularités techniques du dispatching des trains à notre époque.

J'ai repéré cette curiosité en lisant un court article sur l'excellent site de Mike Grost et j'ai trouvé la nouvelle lue sous forme de podcast à cette adresse (hélas non traduite):
http://ahmm.podomatic.com/player/web/2009-11-02T07_55_00-08_00