la nuit du loup

Je recherchais cette œuvre depuis longtemps; je n'ai pas été déçue.
Certaines nouvelles m'étaient connues (l'escalier assassin, les morts dansent la nuit, la hache) mais les autres furent une très bonne surprise; quelques nouvelles noires (ripperomanie, un rendez-vous aussi saugrenue) et les autres sont des CCCi (l'appel de la Lorelei, la marchande de fleurs, meurtre à Cognac, la nuit du loup); ma préférée est "la marchande de fleurs", énigme enneigée vraiment très originale et très astucieuse sur fond de conte de noël.

Moi aussi, La marchande de fleurs est ma nouvelle préférée du recueil (avec La hache). Un très bon recueil qui date du temps où Le Masque publiait chaque année deux voire trois livres de PH et ne pratiquait pas la rétention de manuscrit pour d'obscures raisons.

J’ai eu beaucoup de malchance essayant de trouver ce livre. Quatre fois, j’ai essayé d’acheter ce livre ou Les Sept Merveilles du Crime, et chaque fois le vendeur n’avait plus le produit (sauf une fois ; mon offre négo était simplement refusé). Finalement, la cinquième et sixième fois, j’ai réussi d’acheter les deux livres. J’ai déjà Les Sept Merveilles du Crime, mais La Nuit du Loup devrait arriver le lundi. Je pense que le « style Halter » sera excellent pour les nouvelles.

Patrick

Personnellement, j’ai moins aimé les deux nouvelles noires que vous citez, Hélène. Elles sont agréables à lire, mais sans plus à mon avis. Disons qu’elles font une petite récréation entre les autres crimes impossibles (que veut dire exactement CCCi ?), qui eux sont d’un très bon niveau. Meurtre à Cognac est amusant, bien que légèrement inférieur aux autres. La très bonne astuce du déplacement des cerceuils dans Les Mort dans la nuit, la double chute de la Nuit du loup, et la Marchande de fleurs très colorée Dickens, rien que de très bonnes choses. Et sur le dessus du panier, je place L’appel de la Lorelei (très courte, mais très bonnes ambiance et astuce de crime impossible) et surtout : La Hache, un cas d’inexplicable prémonition, brillamment expliqué par l’horripilant Owen Burns. Ce qui m’amène à la question suivante : quelles sont les autres nouvelles de Halter ? Et où les trouver, car elles ne semblent pas avoir été réunies en recueil ?

Personnellement, j’ai moins aimé les deux nouvelles noires que vous citez, Hélène. Elles sont agréables à lire, mais sans plus à mon avis.

Je suis d'accord avec vous; disons que ça montre une autre facette du talent de l'auteur.
que veut dire exactement CCCi ?
Chambres closes crimes impossibles
Et sur le dessus du panier, je place L’appel de la Lorelei (très courte, mais très bonnes ambiance et astuce de crime impossible)
C'est vrai que j'avais oublié celle-là, avec l'escalier assassin (dont la première lecture m'avait surprise) mais dans la hiérarchie des résolutions, je préfère la marchande de fleurs car la construction de la solution est très ingénieuse.
Ce recueil est effectivement une succession de pépites, mais je ne sais pas s'il en existe d'autres; publier un roman n'est pas facile; publier un recueil de nouvelles est quasiment impossible (à moins d'être anglo-saxon); j'irais voir sur le site de Paul Halter s'il est question d'autres nouvelles.

Les autres nouvelles:

Le spectre doré parue dans Noels noirs, anthologie de J.P. Croquet
L'étrange regard parue dans Noir scenar, anthologie (Les belles lettres)
La Tombe de David Jones (excellente nouvelle) parue dans Petits crimes impossibles, antho de R. Lacourbe
L'abominable Bonhomme de neige parue dans Y aura-t-il un crime à Noël?, autre antho de J.P. Croquet
La Chatte noire parue dans Griffes de Sang et autres Histoires de Chats, antho du Masque
Le clown de minuit que l'on peut lire sur l'ancien site de René: http://membres.multimania.fr/polar/html/clownn.html
La balle de Nausicaa publiée seulement en anglais dans Ellery Queen Mystery Magazine (si vous recherchez cette nouvelle, vous pouvez me contacter par PM).

Il y aurait de quoi publier un second recueil de textes, avec tout ça...

Alors j’ai lu « La Nuit du loup ». Une erreur curieuse : on dit sur la couverture qu’il y a *huit* nouvelles, mais il y en a *neuf*…

J’ai aimé les histoires beaucoup, quelques-uns plus que des autres. « La Marchande des fleurs » est un véritable chef-d’œuvre, par exemple, et je trouvais les nouvelles avec Owen Burns les meilleurs avec l’atmosphère et le style.

« Meurtre à Cognac » était intéressant, mais la méthode est si risqué ! Tant de choses pouvaient détruire le plan ! Je pense qu’il y a trop de risque— le meurtrier ne savait même pas pour certain si le crime aurait l’apparence d’un crime impossible.

Je me demande moi aussi si un second recueil sera publié. Je pense que le « style Halter » marche assez bien dans les nouvelles, et regardant sur le site-web de l’auteur, il parait qu’il y a du matériel !

« La Nuit du loup » était traduite en anglais mais j’ai lu le texte original. « Un rendez-vous aussi saugrenu » n’était pas publié dans la collection pour des raisons évidentes—c’est impossible de le traduire en anglais. Aussi, deux nouvelles ont été ajoutés dans la traduction : « L’abominable bonhomme de neige » et « Le Spectre doré ». J’ai entendu beaucoup de choses positives, surtout à propos « L’abominable bonhomme de neige »… mais il paraît que la lecture de ces nouvelles sera impossible pour moi ! (C’est alors une autre bonne raison pour un second recueil—je garderai mon équilibre mental !)

Patrick

Merci à Gregory pour la liste des nouvelles. La seule que j’ai lue est celle disponible sur le site indiqué. Amusant, ce « clown de minuit », qui nous apprend comment pleurer sur commande ! Malheureusement pas de CCCI (j’ai bien retenu la leçon, Hélène). J’ai l’impression de devenir exigeant avec l’âge ! J’espère qu’il y a plusieurs CCCI parmi les autres nouvelles. Quoi qu’il en soit, avec ces renseignements je vais pouvoir mener mon enquête sur le Net, qui n’est pas mon terrain de chasse favori, mais il faudra bien que je m’y fasse. Cette liste s’ajoute aux autres PH qui me manquent, surtout dans la seconde partie de l’œuvre. Cette série « mythologique », (trois romans, semble-t-il) m’intrigue beaucoup. En même temps, je l’appréhende. On parle d’une baisse de rythme pour cette période. En tout cas, ses derniers titres ne donnent pas cette impression. Je pense au « tigre borgne », au « meurtre de la salamandre » et à « la corde d’argent », qui valent leur pesant de mystère. Pour en revenir aux nouvelles, la situation est un peu confuse, comme le signale d’ailleurs Patrick. Plusieurs ont été édités dans la revue américaine Ellery Queen Mystère, dont certaine inédites apparemment. (Gong of doom). Bref, mystère sur tout la ligne…

Relu tout ça avec plaisir car je ne me m'en souvenais plus, ma précédente lecture datant de 2007. Je continue de préférer PH dans le roman que dans la nouvelle (à l'inverse de Carr et Rawson) mais il y a quand même beaucoup de bonnes choses dans ce recueil. Je me refais d'ailleurs le Grand Merlini et Service des affaires inclassables en parallèle (oui tout ça c'est à cause de 1001CC)
 

Depuis ce matin, sur mon blog "Death Can Read", long article et l'analyse de l'histoire qui a donné le titre à la collection:

http://deathcanread.blogspot.it/2016/08/paul-halter-la-nuit-du-loup.html


Pietro

Une critique très développée et très intéressante de différents textes de Paul Halter.
Bravo.
Concernant la Nuit du Loup , ce n'était pas ma préférée ( je trouve Owen Burns très bon dans les nouvelles: la Hache...) mais je vais la relire à l'aune de toutes vos remarques.

La photographie de Paul a été faite au cours d'un voyage en Crète. Je lui ai donné il y a longtemps, lors de l'entrevue que je, publié en français sur mon blog